Русский человек проявляет свои лучшие качества в самых сложных обстоятельствах. Кажется, что он всегда готов к любым испытаниям, а выпадающие на его долю превратности судьбы, только обогащают данный ему Богом талант. Пример тому – жизнь и творческое наследие Анны Марли.
Достоевский говорил о всемирной отзывчивости русского человека, которая помогает ему понять и воспринять любую национальную культуру, сохранив при этом свою. Русская певица и автор песен Анна Юрьевна Смирнова-Марли доказала это, своим творчеством, которое стало близким и понятным жителям Франции, Аргентины, США и других стран.
В октябре 2017 года театр-музей «Благодать» выпустил книгу «Когда я вернусь в Россию», рассказывающую об Анне Марли, которой в этом году исполнилось бы 100 лет. Книга рассказывает людям в России о таланте и судьбе Анны Марли, знакомит соотечественников с её ярким и жизнерадостным творчеством. Авторы книги: директор Театра-музея «Благодать» Валентина Имтосими и доктор политических и исторических наук профессор Александр Портнягин провели огромную исследовательскую работу, изучив творческое наследие Анны Юрьевны и побывав в местах, связанных с ее жизнью. Можно без преувеличения сказать, что они объехали полмира, став единственными исследователями её жизни и творчества, дважды встретившимися с ней на Аляске. Во время исследовательской работы они посетили Бразилию и Аргентину, Лазурный берег Франции, побывали в Париже, где у нее есть скромный уголок в самом почетном музее этой страны – Доме Инвалидов.
«Песню партизан» в исполнении Анны Марли на русском языке в 1943 году услышал в Лондоне деятель французского Сопротивления Эмманюэль д’Астье де Ла Вижери. Он попросил писателей Жозефа Кесселя и Мориса Дрюона сочинить французский текст песни. «Песня партизан» стала гимном французского Сопротивления и достигла такой популярности, что после войны её предлагали сделать гимном Франции.
После Второй Мировой войны Анна Марли приехала в Аргентину. Здесь, при содействии конезаводчика Лежнева, она открыла «Музыкальный театр». Проницательный взгляд на жителей этой страны, помогал ей, вместе с другими людьми, трудившимися в театре, создавать новый фольклор этого молодого государства, прививая ему лучшее из европейской и русской культуры. Для того чтобы сформировать репертуар она отправилась в рабочие кварталы Буэнос-Айреса, жители которых танцевали танго, сумела понять и оценить этот яркий танец и подарила ему всемирную славу.
После этого Анна Марли жила в США, где получила признание как композитор. В июне 2000 г., в день 60-летия обращения генерала де Голля к нации, она посетила Париж по личному приглашению президента Ширака. В присутствии президента и тысяч парижан ее удостоили высших воинских почестей и права зажечь огонь у Могилы Неизвестного Солдата под Триумфальной аркой. Анна Марли, русская француженка Анна Юрьевна Бетулинская, стала второй женщиной, которой доверили эту честь, — первой была английская королева Елизавета.
В одном человеке, как в капле воды, могут отразиться все главные качества огромного народа-океана, к которому он принадлежит. Так в этой женщине, вынужденно прожившей почти всю свою жизнь на чужбине, отразились многие качества, свойственные великому народу России. Во всех своих начинаниях, очень разных по форме и содержанию, как по-настоящему талантливый человек, она достигала вершины мастерства. О силе ее характера говорит то, что несколько раз ей приходилось начинать свою жизнь с чистого листа, постоянно доказывая силу и разносторонность своего дарования.
Усилия Валентины Петровны Имтосими и Александра Дмитриевича Портнягина помогли вернуть на Родину имя еще одного талантливого русского человека, выброшенного на чужбину историческим вихрем. Благодаря этому и сама Анна Марли почувствовала себя ближе к России.
приятно вспоминать дни проведенные в кисловодске, а ещё приятнее, убедится в том, что дело, начатое и продолжаемое валентиной петровной — живет, совершенствуется, развивается и предоставляет жителям и гостям кисловодска возможность «окунуться» в атмосферу домашнего театра, познакомиться с забытыми, а подчас и с незнакомыми именами знаменитых соотечественников.
так держать, валентина петровна!
счастья, удачи ,процветания вам и вашему театру!
и , конечно же, БЛАГОДАТИ в душе!
саша и лена квасовы
москва
Судьба Анны Бетулинской-Смирновой (артистический псевдоним – Марли) сама по себе достойна романа. В ее генеалогическом древе есть такие великие люди, как поэт Михаил Лермонтов, казачий генерал Матвей Платов, министр-реформатор Петр Столыпин, философ Николай Бердяев, художник Дмитрий Стеллецкий. К русской крови Анны Бетулинской примешана кровь древнего греческого рода Алфераки. Дед Анны Юрьевны по материн-ской линии Михаил Николаевич Алфераки служил камергером двора Его Императорского Величества Николая II. В Таганроге, где с середины XVIII века обосновался род Алфераки, в фамильном дворце этих известных меценатов, политических и общественных деятелей открыт музей. Его директор – Галина Крупницкая – также приехала на презентацию книги об Анне Марли.